为了进一步加强英语教育专业校外教育实习基地的建设与管理，结合我院教育实习基地建设的管理办法，特制订本管理办法： 

一、目的与要求

实训、实习是各专业实践教学的重要部分。通过实训、实习，使学生获得第一线岗位所需的基本操作技能、专业技能和综合技能，继而获得职业能力，同时，通过实训、实习使学生了解社会、接触实际、提高政治思想素质和良好的职业道德。

实训、实习必须按照教学计划和实训、实习大纲进行。

   实训、实习应按就地就近、相对稳定、节约开支的原则安排。 

二、组织与管理

    全系的实训、实习工作由教研室协调与管理，由系负责组织实施。 

(一) 教研室的职责

   1．组织拟定实训、实习大纲和实施计划等教学文件，确定本系的实训、实习经费预算和指导教师名单。每班根据实际情况按系要求配备指导教师；

2．制定实训基地建设计划和管理实施办法，建立相对稳定的校外实训、实习基地；

3．检查落实实训、实习的准备工作和进行组织动员；

4．检查实训、实习过程实施情况；

5．总结本系实训、实习工作，组织系内经验交流；

   6．收集、汇总本系各专业实训、实习教学文件及资料，并送交教研室一份。

(二) 指导教师职责
   1．负责与校外实训、实习单位的联系，按实训、实习大纲要求落实实训、实习，并在实训、实习前制订具体的实训、实习计划；

2．具体负责实训、实习的具体实施；

3．认真做好实训、实习准备，严格执行实训、实习计划，随时掌握学生的实训、实习情况，发现问题及时处理，遇重大问题应及时向学院报告。

如学生是自行联系实训、实习则要认真审查实训、实习计划，并做好执行情况的检查。

4．加强对学生的思想教育和生活后勤管理，经常对学生进行纪律、安全等方面的教育，谨防人身事故的发生。对于严重违反纪律，经教育无效的学生有权停止其实训、实习，并及时向系教研室报告；

5．在完成校外实训、实习的同时，组织学生参加有益的社会活动，以密切校企关系，巩固实训、实习基地；

6．负责学生实训、实习期间的财务开支和报销工作；

7．认真做好学生实训、实习成绩的考核、评分和实训、实习总结工作。实训、实习结束时写出书面总结交系负责人，由系教学秘书汇总后交教研室。

三、加强基地学校实习工作制度和工作纪律的管理

1、学院实习生进入基地学校后，要明确意识到自己是学校教师中的一员，必须自觉服从基地学校的领导，自觉遵守《外语系实习生守则》和执行基地学校的规章制度，自觉接受基地学校教职员工的指导。基地学校应根据工作需要，由一名校领导牵头，组成临时的实习指导工作小组，负责实习生的指导工作。实习结束后由基地学校对实习工作做整体评价，并填写《临沧师范高等专科学校班实习鉴定表》，盖章密封后交实习带队教师转送教研室。

2、我系实习生要虚心诚恳地接受实习班级的科任教师、班主任教师的指导，积极开展工作；基地学校的有关科任教师、班主任教师，应从严要求；加强对实习生的课堂教学和班主任工作各个环节的具体指导；实习结束时，给予实事求是的评价与评分。

3、我系实习师生应积极主动为“基地”多做实事。基地员工应为实习生实习工作的正常开展，创造各种有利条件。

4、我系实习师生要发扬艰苦奋斗的精神，坚持“工作上高标准、生活上低要求”的原则，积极主动、按时保质完成实习任务；基地学校在条件许可的情况下，应尽量为实习师生提供便利。

四、校外实训、实习基地选择原则与实训、实习方式

   实训、实习基地选择原则：保证质量，就地就近，相对稳定，互惠互利，节约开支。实训、实习方式：以定点实训、实习为主，辅以必要的参观、讲课等。 

五、教学实施与要求

(一)实训、实习准备

   校外实训、实习指导教师应提前到实训、实习单位，深入现场，按大纲要求，会同实训、实习单位有关人员，制订出结合实际情况和切实可行的详细的实训、实习计划，编写实训、实习指导书等事项。 

(二)实训、实习动员

    学生实训、实习出发前，系应进行实训、实习前的教育，召开动员会，讲清实训、实习的意义，组织学习实训、实习计划和实训、实习守则，使学生明确实训、实习的目的、任务与要求，充分做好实训、实习的思想、业务等方面的准备。 

(三)实训、实习教学

  要求学生尽可能参与实训、实习单位的实际工作，严格要求学生完成实训、实习计划所规定的任务，督促学生记好实训、实习日记，指导学生撰写实训、实习报告，及时检查学生实训、实习任务完成情况。  

(四)实训、实习考核与评分

     教学计划中单独安排的实训、实习应单独考核和评分。 

   1．按照实训、实习大纲的要求，学生必须完成实训、实习计划所规定的全部任务，提交实习日记和实习报告，方可参加考核。

2．实训、实习成绩根据学生的实训、实习日记、报告、考核情况及实训、实习单位的鉴定材料，学生的组织纪律、学习、劳动态度和实训，实习过程中观察、思考、解决实际问题的能力等综合评定。

3．实训、实习不及格者，按一门课程不及格处理，允许补做一次，补做实训、实习由系安排，费用由学生自理。

4．实训、实习成绩应在实训、实习结束后一周内及时送交一份给教研室。

   (五)实训、实习总结

   实训、实习结束时，各指导教师须填写《实训、实习日记》并进行书面总结，以积累经验，不断改进实训、实习内容和方法，提高实训、实习质量。书面总结应一式两份，教研室保存一份。 

六、检查

    为保证实训、实习教学质量，系每年组织一次实训、实习检查，总结经验、分析存在的问题，并采取必要的措施。 

七、附则

(一)见习实习、毕业实习参照本规范执行。

   (二)本规范自公布之日起实施。